Sektionen
Sie sind hier: Startseite Forschung abstracts Pokorny B., Vasconcelos L. (eds.) 2002: Curuá-Una. 50 anos de pesquisa.
Artikelaktionen

Pokorny B., Vasconcelos L. (eds.) 2002: Curuá-Una. 50 anos de pesquisa.

CD-ROM. ISBN 85-7295-025-7. FCAP: Belém.

 

The Experimental Station of Curuá-Una is a milestone for tropical silviculture of the Brazilian Amazon. Here started intensive scientific research about the Amazonian forests in Brazil. Since nearly 50 years, generations of researchers related to forest science, used Curuá-Una for experiments and to increase the understanding about the ecosystem and the impacts of forest management on the vegetation. When we heard about the plan to close Curuá-Una, we thought to document all these studies and generated knowledge in a CD. To identify all what has been produced, we started to research in public and private libraries and established contacts to numerous researchers. We identified 64 works, published and not published, from 29 authors, showing a wide variety of topics mostly related to aspects of forest science. To document and disseminate this diverse knowledge, we produced this CD-ROM, not considering questions of quality or scientific relevance .To facilitate working with the CD-ROM, we established keywords and author’s indices as well as other useful tools. Thus the lector will find a lot of useful information about forestry in the Amazon. However, the CD-ROM will also reveal one of the most critical deficiencies of scientific work in the Amazon: the lack of continuity caused by a lack of resources, changing staff, lost of data, natural events, invasions etc. After studying this work, it will be easily to imagine the immense value of the described experiments, if they would have been systematically continued. Thus, we hope that this CD-ROM may contribute to continuous scientific research in Curuá-Una.

A Estação Experimental de Curuá-Una (EECU) representa um marco na silvicultura tropical da Amazônia brasileira, pois foi o local onde iniciaram as pesquisas científicas sobre a floresta amazônica em grande escala. Há 45 anos, gerações de pesquisadores ligados às ciências florestais utilizam o local para realizar experimentos e aumentar o entendimento sobre a dinâmica da vegetação e, principalmente, sobre os impactos da exploração florestal. Com a extinção da EECU, surgiu a idéia de documentar os trabalhos realizados no local para assegurar o conhecimento gerado. Assim, iniciamos pesquisas em bibliotecas e arquivos e estabelecemos contato com pesquisadores para coletar tudo o que foi produzido, incluindo trabalhos publicados ou não. Identificamos 64 trabalhos, de 29 autores, sobre uma grande variedade de temas florestais. Gravamos este CD-Rom para disseminar este conhecimento, não considerando questões de qualidade ou relevância científica dos trabalhos para segurar o valor documentário. Para facilitar a pesquisa nos documentos, o CD-ROM é apresentado com índices de palavras-chaves, autores e outras ferramentas úteis. Estamos seguros que, através do estudo deste CD-ROM, o leitor vai identificar muitas informações úteis. Entretanto, também constatamos que este CD-ROM permitiu identificar uma grande deficiência em quase todas as atividades documentadas: falta de continuidade dos experimentos causada pela falta de recursos, mudanças de pessoal, perda de dados, eventos naturais, invasão etc.. Não seria difícil imaginar o grande valor dos experimentos se tivessem sido sistematicamente continuados. Assim, esperamos que este CD-ROM contribuirá como incentivo à continuidade dos esforços de pesquisa na EECU.

 

Benutzerspezifische Werkzeuge